JAPÃO EM PORTUGUÊS
Saídas: Específicas
Roteiro válido até: 31/03/2024
| Osaka | Kyoto | Takayama | Hakone | Tóquio |
| 1 noite | 3 noites | 1 noite | 1 noite | 3 noites |
- Destino
tokyo hakone shirakawago takayama tsumago magome nara Osaka Kyoto Japão
- Incluso
- Guia em Espanhol;
- Acomodação nos hotéis mencionados com café da manhã;
- Traslados IN/OUT em serviço regular com assistência em espanhol;
- Passeios mencionados no programa;
- Uma mala de no máximo 23kg por pessoa;
- 06 almoços e 02 jantares.
- Não Incluso
- Passagem aérea internacional;
- Passaportes e vistos consulares;
- Teste PCR ou qualquer outro referente a COVID-19;
- Taxas de embarque, combustível e governamentais;
- Passeios opcionais e/ou sugeridos;
- Alimentação (exceto mencionados no roteiro);
- Extra de ordem pessoal como telefonemas, lavanderia, gorjetas em geral e etc;
- Maleteiros (nos aeroportos e traslados);
- Seguro;
- O que não estiver especificado como incluído.
DA NOSSA GALERIA
Dia 01: KANSAI / ITAMI (CHEGADA) - OSAKA
Chegada ao Aeroporto Internacional de Osaka/Kansai (ou Itami) em seu voo.
Após o procedimento de imigração e alfândega, recepção por um assistente de língua espanhola.
Transfer para o hotel em serviço regular com assistente.
Chegada ao hotel e restante do dia livre para atividades pessoais
O check-in no hotel Osaka é após as 15h.
Caso queira fazer o check-in antecipado, é necessário solicitar uma noite extra antes do passeio, embora
a disponibilidade não pode ser garantida.
Dia 02: OSAKA - NARA - KYOTO (C, A)
Café da manhã no hotel.
Encontro no saguão do hotel e início da visita pela cidade com guia falante de espanhol, para visitar Castelo de Osaka(*). Após a visita, saída para Nara para conhecer o Templo Todaiji com sua enorme figura de Buda(*) e o Parque do Veado Sagrado.
Almoço em um restaurante.
À tarde, partida para Kyoto. No caminho, visita ao Santuário Xintoísta de Fus himi Inari. Após a visita, traslado ao seu hotel.
Hospedagem em hotel em Kyoto por 3 noites.
Dia 03: KYOTO (C, A)
Café da manhã no hotel.
Encontro no saguão para começar a visita da antiga capital Kyoto com um guia em espanhol para aprender sobre o
Castelo Nijo (*), o Templo Kinkakuji (Pavilhão Dourado), e o Santuário xintoísta de Heian (*).
Almoço em um restaurante.
O tour termina no restaurante depois do almoço e o retorno ao hotel é por sua conta.
Tarde livre para suas atividades pessoais.
Pernoite no hotel em Quioto.
Dia 04: KYOTO (C, A)
Café da manhã no hotel.
Dia livre para suas atividades pessoais.
****
PASSEIO OPCIONAL PARA HIROSHIMA E MIYAJIMA:
Encontro no saguão, o passeio a Hiroshima e Miyajima começam com um guia que fala inglês.
Traslado à estação de Kyoto a pé com guia.
Saia de Kyoto para Hiroshima de trem-bala (shinkansen) da JR “Nozomi”, classe econômica.
Chegada em Hiroshima e início da visita com guia em espanhol para conhecer o Parque Memorial da Paz e seu museu e a Cúpula da Bomba Atômica em Hiroshima e o Santuário xintoísta de Itsukushima em Mi yajima.
Almoço em um restaurante.
Após a visita, retorne à estação de Hiroshima.
Saída de Hiroshima para Kyoto no trem-bala JR “Nozomi” (shinkansen), classe econômica.
Chegue em Kyoto e o passeio termina na estação de Kyoto.
Traslado para seu hotel.
Pernoite no hotel em Quioto.
Nota:
O meio de transporte para este passeio depende do número de participantes. Usaremos carros privados/mini onibus, trem, ônibus local ou táxi.
Dia 05: KYOTO - NAGOYA - MAGOME - TSUMAGO - TAKAYAMA (C, J)
*** Suas malas serão transferidas diretamente para o hotel em Tóquio. Por favor, prepare sua bagagem mão para 2 noites sem bagagem em Takayama e Hakone.***
Café da manhã no hotel.
Encontro no saguão e traslado à estação Quioto.
Saia de Kyoto para Nagoya de trem-bala (shinkansen) de JR “Nozomi”.
Chegada a Nagoya e visita às cidades de posta, Magome e Tsumago, na antiga Estrada de Nakasendo. Daremos uma volta por Magome. Partida para Tsumago onde visitaremos “Waki Honjin” (Antiga Hospedaria do Samurai)(*).
Caixa de almoço (tipo piquenique) incluído.
Partida de Tsumago para Takayama por estrada.
Chegada a Takayama onde começa a visita da cidade conhecendo a rua de Kami-sannomachi.
Após a visita, traslado ao seu hotel.
Categorias Luxo e Superior: Jantar típico japonês e acomodação em hotel por 1 noite em Takayama.
Categoria Padrão: Jantar e pernoite no hotel por 1 noite em Takayama.
Dia 06: TAKAYAMA – SHIRAKAWAGO – NAGOYA – HAKONE (C, A, J)
Café da manhã no hotel.
Encontro no lobby e saída para Shirakawago com guia falando espanhol.
Chegada em Shirakawago e começa a visita da cidade (declarada Património Mundial da Humanidade pela UNESCO), para descobrir uma das casas tradicionais de “Gassho-zukuri” (*). Após a visita, traslado à estação de Nagoya.
Almoço em um restaurante.
Saia de Nagoya para Odawara de trem-bala (shinkansen) de JR.
Chegada em Odawara e traslado ao hotel.
Categoria Luxo: Jantar típico japonês e alojamento no Ryokan por 1 noite em Hakone
Categorias Superior / Standar: Jantar e acomodação em hotel (tipo ocidental) por 1 noite em Hakone.
Dia 07: TÓQUIO (C, A)
Café da manhã no hotel.
Encontro no saguão e início da visita ao Parque Hakone National com guia em inglês. Conheceremos o Lago Ashi em um mini-cruzeiro(*) e o teleférico(*) para apreciar a vista panorâmica de Hakone e o Monte Fuji.
Almoço em um restaurante.
Após a visita, saída de Hakone para Tóquio.
Chegada a Tóquio e visita à Torre de Tóquio(*). Após a visita, traslado ao seu hotel.
Hospedagem em hotel em Tóquio por 3 noites.
Notas:
Dependendo das condições climatéricas, as visitas podem ser substituídas por outras como museus e/ou templos. Em relação à vista panorâmica do Monte Fuji também dependerá a Meteorologia.
É muito difícil ver o Monte Fuji em qualquer época do ano e principalmente no verão porque geralmente é nebuloso.
Dia 08: TÓQUIO (C, A)
Café da manhã no hotel.
Encontro no saguão e visita da Cidade de Tóquio com guia em espanhol para conhecer o Templo Asakusa Kannon com sua arcada comercial de Nakamis e o Santuário Meiji e o Bairro Ginza.
Almoço em um restaurante.
O passeio termina no restaurante e o retorno ao hotel é por sua conta.
Tarde livre para suas atividades pessoais.
Hospedagem no hotel me Tóquio.
****
Passeio opcional com assistente no destino PASSEIO A PÉ POR TÓQUIO
*A reserva e o pagamento só podem ser feitos no destino.
*Viagem de aproximadamente 4 horas.
* Visitas: Harajuku, rua Takeshita Dori, Omotesando e Shibuya (os locais podem mudar).
* Não inclui almoço (não há possibilidade de adicioná-lo).
*Não há desconto para crianças.
*O transporte público será utilizado com o cartão IC Pasmo. Este cartão será carregado com JPY 1.000.
*A excursão termina no centro de Tóquio.
*Essa excursão só pode ser contratada no destino e não pode ser feita nenhuma modificação.
Dia 09: TÓQUIO (C)
Café da manhã no hotel.
Dia livre para fazer suas atividades pessoais.
Hospedagem em Tóquio.
****
PASSSIEO OPCIONAL PARA NIKKO
Encontre-se no saguão e comece a excursão a Nikko com Guia falando espanhol.
Em Nikko, visitaremos o Santuário Xintoísta de Toshogu Lake Chuzenji subindo a estrada zig zag “I Ro Ha” e a Cachoeira Kegon.
Almoço em um restaurante.
Após a visita, retorne ao seu hotel em Tóquio.
NOTAS:
(1) O meio de transporte para este passeio depende do número de participantes. Nós vamos usar Ônibus particular/mini ônibus, trem, ônibus local, táxi ou passeio regular em inglês, sempre com guia que fala Espanhol.
(2) Na alta temporada, as visitas ao Lago Chuzenji e à Cachoeira Kegon podem ser substituídas de acordo com
a condição do tráfego.
(3) No caso de operarmos o passeio usando um passeio regular em inglês, as visitas podem ser substituídas de acordo com a condição do passeio regular.
(4) Na alta temporada da Golden Week (partida em 25 de abril) usaremos trem + táxi ou ônibus particular. É muito possível que não consigamos passagens de trem para Nikko para essas datas sem tempo suficiente de antecedência.
Dia 10: TOKYO / NARITA / HANEDA (SAÍDA) (C)
Café da manhã no hotel.
Encontro no lobby e traslado ao Aeroporto Internacional de Narita (ou Haneda) por serviço regular com assistente de língua espanhola.
Saia de Narita (ou Haneda) em seu voo.
O check-out do hotel em Tóquio é às 10h00.
Caso você queira o check-out tardio, é necessário solicitar uma noite extra após o passeio, embora a disponibilidade não pode ser garantida.
————— FIM DOS NOSSOS SERVIÇOS ————-
- Na categoria standard, a cama de casal não está disponível. Como a cama de casal não é comum No Japão, a maioria dos hotéis de categoria padrão não possui esse tipo de quarto. Portanto, a categoria Standard não é recomendada para hóspedes em lua de mel. Os passageiros podem solicitar uma cama de casal em Kyoto e Tóquio nas categorias superior e luxo sem suplemento, embora não possamos garanti-lo, pois depende da disponibilidade de cada hotel.
- O quarto para uso individual pode ser menor que o duplo.
- O quarto triplo será twin com uma cama extra. A terceira cama pode ser menor que as duas principais ou pode ser sofá cama e pode ser bem estreito. O quarto triplo não é garantido até que a confirmação seja recebida dos hotéis. Não recomendamos quartos triplos para adultos.
- Favor observar que as pessoas com tatuagens não são permitidas nos onsen por razões culturais, se forem tatuagens pequenas podem ser cobertas com gaze. Mas se forem tatuagens grandes, não podemos garantir o acesso ao onsen.
- Horário de check-in à partir das 15h00.
- Os quartos reservados são para não fumantes. Se você deseja ter um quarto para fumantes, por favor, solicite com antecedência e a disponibilidade não é garantida.
- Datas dos festivais Japoneses: 11, 12, 18 e 19 de julho: Festival de Gion, Kyoto. 11 de abril: Festival de Takayama.
- Excursões que coincidem com datas em que se espera um congestionamento de trânsito: Semana Dourada Japonesa: 25 de abril e 02 de maio. Festival de Obon: 08, 09, 11 e 15 de Agosto.
FORMAS DE PAGAMENTO:
- Para solicitação de reserva, deverá ser efetuado depósito da taxa de serviço de R$ 300 por pessoa; a ser descontado no pagamento final.
- Após a confirmação da reserva, o valor total poderá ser pago à vista, financiados em cartão de crédito (Mastercard, Visa ou Diners) ou em cheques pré-datados (pessoa física), ambos sujeitos a aprovação de crédito.
– Total à vista com depósito bancário – desconto de 2% (não aplicado em taxas);
OPÇÕES DE FINANCIAMENTO:
A) Através De cartão de crédito (Mastercard, Visa ou Diners):
– Entrada de 30% (trinta por cento) à vista com depósito bancário e o saldo em até 05 (cinco) parcelas iguais;
B) Através de cheques pré-datados:
– Entrada de 30% (trinta por cento) à vista com depósito bancário, a ser descontado no pagamento final.
e o saldo em até 03 (três) cheques pré-datados – 30, 60 e 90 dias.
C) Através de cartão de crédito AMEX – American Express, ou cartões corporativos ou cartões emitidos no exterior:
– Somente em uma única parcela.
- Todas as formas de pagamento deverão ser pagas em reais convertidas ao câmbio do dia;
CANCELAMENTO:
- Caso o cliente decida cancelar o pacote, será retido o valor total da taxa de serviço para despesas e custos operacionais considerando a cláusula de cancelamento/alteração/transferência de serviços – pelo cliente do Contrato de Intermediação de Serviços Turístico;
- Em casos específicos, e dependendo do prazo de emissão da passagem aérea, gerado automaticamente pelas cias. aéreas, poderá ser solicitado o valor total referente a passagem aérea por pessoa, separado da parte terrestre;
- Estas condições podem ser substituídas ou complementadas conforme o contrato de intermediação de serviços turísticos que será apresentado na solicitação da reserva;Se circunstâncias imprevistas, mas de controle da Organizadora, a obrigarem a suspender quaisquer viagens, os clientes terão direito ao reembolso de importâncias já pagas.A qualquer momento o cliente poderá desistir dos serviços terrestres solicitados e contratados, tendo direito ao reembolso dos valores que vierem a ser disponibilizados pelos prestadores de serviços contratados, excluindo valores referentes a tarifas não reembolsáveis, ingressos para museus, espetáculos, bilhetes de trens, balsas e hidrofoils, ou qualquer outro serviço ou produto adquirido que não seja reembolsável pelo fornecedor, deduzidos os valores que forem despendidos pela Organizadora, devidamente comprovados, com ligações Internacionais e despesas bancárias de remessa e repatriamento de valores. A Organizadora não se responsabilizará por quaisquer outros valores que não sejam os repassados pelos respectivos prestadores de serviços contratados.
No caso em que o cancelamento se der em função de “Force Majeure”, valem os termos descritos no item “Force Majuere” que conta no documento “Condições Gerais” disponível para download nesta aba.
Além do ressarcimento das despesas comprovadas, a Organizadora fará jus a uma taxa pelos serviços que foram prestados, consulte o documento “Condições Gerais” disponível para download nesta aba.
Caso o cliente decida cancelar o pacote, será retido o valor total da taxa de serviço para despesas e custos operacionais considerando a cláusula de cancelamento/alteração/transferência de serviços – pelo cliente do Contrato de Intermediação de Serviços Turístico;
Em casos específicos, e dependendo do prazo de emissão da passagem aérea, gerado automaticamente pelas cias. aéreas, poderá ser solicitado o valor total referente a passagem aérea por pessoa, separado da parte terrestre;
Estas condições podem ser substituídas ou complementadas conforme o contrato de intermediação de serviços turísticos que será apresentado na solicitação da reserva;
Informamos que o financiamento é restrito à Pessoa Física e está sujeito à aprovação pela instituição bancária.
OBSERVAÇÕES:
– As opções para pagamento parcelado poderão ser alteradas sem aviso prévio.
– Cartão de crédito válido somente com cópia frente e verso legível do cartão e do RG do titular.
– Cartão de crédito: Restrições aplicam-se.
– Aceito somente em formulário próprio da Bon Voyage – formulários originais assinados em papel de fax não serão aceitos).
**** Não aceitamos pagamentos de terceiros, por determinação das administradoras dos cartões de credito e instituições financeiras. ****
DADOS BANCÁRIOS
Banco Itaú
Agência: 7130 Conta Corrente: 29118-5
Razão Social: Bon Voyage Viagens e Turismo LTDA
CNPJ: 55 880 785 0001 26
CONDIÇÕES GERAIS*
https://www.bonvoyagetur.com.br/download/10117/
AUTORIZAÇÃO DE DÉBITO*
https://www.bonvoyagetur.com.br/download/10124/
FICHA FINANCIAMENTO EM CHEQUE*
https://www.bonvoyagetur.com.br/download/10120/
*Para preenchimento digital dos formulários, é necessário fazer o download dos documentos.
| CIDADE | Standard | Superior | Luxo |
| Osaka | Vischio Osaka (21m2), ou similar | Rihga Royal <West wing> (36m2), ou similar | Rihga Royal <Tower wing> (41m2), ou similar |
| Kyoto | Keihan Kyoto Hachijyō-guchi (22m2), Karasuma (22m2) ou similar | Granvia -Standard (30m2) ou similar | Granvia -Lujo (34m2), ou similar |
| Takayama | Green Hotel (Tenryo-kaku 28m2), Tokyu Stay Hida (23m2), Mercure (22m2), ou similar | Green Hotel (Orin-kaku 33m2), Associa Resort -STD (35m2) ou similar | Green Hotel -Premium (Orin-kaku 48m2), Associa Resort -DLX (46m2) ou similar |
| Hakone | Yumoto Fujiya Hotel –STD (23m2), Hakone Hotel -Moderate (34m2), Hakone Sengokuhara Prince (28m2) ou similar | Yumoto Fujiya Hotel <hab. japonesa con camas Twin> (48m2), Hakone Hotel -SUP (38m2), Hakone Sengokuhara Prince <Premier> (50m2) ou similar | Ryuguden <hab. japonesa> ou similar |
| Tóquio | Toshi Center Hotel (23-27m2), Hotel Monterey Akasaka (21m2) ou similar | New Otani <Garden Tower> STD (27m2) ou similar | New Otani <Garden Tower> Deluxe (50m2) ou similar |
TARIFAS EM USD (dólares americanos) em ocupação dupla POR PESSOA
| STANDARD | SUPERIOR | LUXO | ||||
| PERÍODO | OC. DUPLA | SUPL. SGL | OC. DUPLA | SUPL. SGL | OC. DUPLA | SUPL. SGL |
| A | USD 3.456 | USD 982 | USD 3.869 | USD 1.472 | USD 4.946 | USD 1.999 |
| B | USD 3.646 | USD 1.059 | USD 3.989 | USD 1.699 | USD 5.095 | USD 2.166 |
| C | USD 3.859 | USD 1.109 | USD 3.869 | USD 1.799 | USD 5.436 | USD 2.485 |
| D | USD 3.987 | USD 1.199 | USD 4.359 | USD 1.909 | USD 5.552 | USD 2.612 |
| E | USD 4.094 | USD 1.289 | USD 4.466 | USD 2.019 | USD 5.669 | USD 2.699 |
| DATAS SAÍDAS CATEGORIA A | |
| MAIO 2023 | 30, 31 |
| JUNHO 2023 | 06, 13, 20, 27 |
| JULHO 2023 | 04, 05 |
| JANEIRO 2024 | 09, 23 |
| FEVEREIRO 2024 | 06, 20 |
| MARÇO 2024 | 05, 06 |
| DATAS SAÍDAS CATEGORIA B | |
| MAIO 2023 | 09, 16, 23 |
| JUNHO 2023 | 07, 14, 21, 28 |
| JULHO 2023 | 11, 12, 18, 19, 25, 26 |
| AGOSTO 2023 | 16, 22, 23, 25, 29, 30 |
| SETEMBRO 2023 | 01, 05, 06, 08, 19, 20, 22, 26, 27 |
| DEZEMBRO 2023 | 05, 19 |
| MARÇO 2024 | 12 |
| DATAS SAÍDAS CATEGORIA C | |
| ABRIL 2023 | 12, 18 |
| JULHO 2023 | 07, 21, 28 |
| AGOSTO 2023 | 01, 02, 04, 08, 09, 11, 15, 18 |
| SETEMBRO 2023 | 12, 13, 15, 29 |
| OUTUBRO 2023 | 03, 04, 06, 10, 11, 13, 17, 18, 20, 24, 25, 27 |
| MARÇO 2024 | 13, 19 |
| DATAS SAÍDAS CATEGORIA D | |
| ABRIL 2023 | 07, 11, 25 |
| MAIO 2023 | 10, 24 |
| NOVEMBRO 2023 | 01, 07, 08, 14, 15, 21, 28 |
| MARÇO 2024 | 20, 22 |
| DATAS SAÍDAS CATEGORIA E | |
| ABRIL 2023 | 04, 05 |
| MAIO 2023 | 02, 17 |
| JULHO 2023 | 14 |
| MARÇO 2024 | 26, 27, 29 |
Não era bem isso que procurava?
Fale com a gente para um atendimento personalizado!
(11) 3122-6522 / (11) 94536-7963
